Irańska fotograf zwraca 50 tysięcy euro nagrody za fotoreportaż

Irańska fotograf zwraca 50 tysięcy euro nagrody za fotoreportaż

Newsha Tavakolian została laureatką konkursu organizowanego przez fundację Carmignac Gestio, w którym nagrodą jest 50 tysięcy euro, wystawa oraz publikacja monografii. Autorka fotoreportażu poruszającego problematykę młodych ludzi we współczesnym Iranie zrezygnowała z nagrody twierdząc, że założyciel organizacji Edouard Carmignac ingerował w jej prace. Fundacja twierdzi natomiast, że Newsha Tavakolian nie dotrzymała warunków związanych z otrzymaniem nagrody i odwołała zaplanowaną na listopad wystawę fotografii.


W ramach nagrody Newsha Tavakolian miała sfotografować życie dziewięciu młodych ludzi, takich jak były żołnierz, nauczyciel, matka, niedoszły emigrant. "To był trudny temat, ponieważ nie jest bardzo atrakcyjny wizualnie, ale mówi o problemach współczesnej młodzieży. Trudno zrobić dobre zdjęcia. To jest wyzwanie. Ale jako fotograf lubię wyzwania, chcę sprawdzać siebie i swoją kreatywność" – mówi Newsha Tavakolian. Podczas realizacji projektu Newsha Tavakolian zauważyła pewną prawidłowość - kiedy oglądała albumy rodzinne swoich bohaterów, po wielu stronach ujęć z dzieciństwa następowała długa przerwa - to były czasy rewolucji, a później wojny irańsko-irackiej.
 
To było jak objawienie – nowa koncepcję dla jej projektu - widziała go jako wypełnienie tych białych plam, stad tytuł "Puste strony z irańskiego albumu rodzinnego". Zachwycona wyjechała do Paryża na początku lata, aby spotkać się z panem Carmignac i pokazać swoje prace. "Pan Carmignac był wściekły i chodził niespokojnie po pokoju pytając: "Co to jest? To nie to, co chcemy, to tylko  wspominki" – mówi Newsha Tavakolian
 
Reklama
 
11 września Tavakolian opublikowała oświadczenie: "Dzisiaj ogłaszam, że z powodu różnic nie do pogodzenia dotyczących prezentacji mojej pracy, zwracam nagrodę pieniężną i rezygnuję z tytułu laureata nagrody Carmignac Gestion dla fotoreportażu roku 2014 oraz z dalszej współpracy z fundacją i jej założycielem Edouardem Carmignac. Od chwili przekazania fotografii Pan Carmignac osobiście nalegał na edycję zdjęć, jak również zmianę załączonych do fotografii tekstów... upór pana Carmignac w sprawie zmiany istotnych aspektów mojej pracy był nie do pokonania, a moja zgoda spowodowałaby zupełną zmianę charakteru fotoreportażu. Szczególnie nacisk na zmianę nazwy projektu z "Puste strony irańskiego albumu rodzinnego" na "Stracone pokolenie" był dla mnie nie do przyjęcia.
 
Newsha Tavakolian jest reprezentantką najmłodszego pokolenia fotografów perskich. Jej prace zostały docenione przez National Geographic – magazyn uznał ją w 2006 roku za najciekawszą postać młodej fotografii. Tavakolian jest zainteresowana fotografią społeczną, a przede wszystkim problematyką położenia kobiet we współczesnym Iranie. Jej fotoreportaże opowiadają m.in. o kobietach profesjonalnie zajmujących się śpiewem, którym prawo religijne zabrania nagrywania i występowania samodzielnie.
 
 
Somayyeh, 32-letnia rozwiedziona nauczycielka. Opuściła małą wioskę w Iranie, aby dołączyć do męża w stolicy. Tam rozkwitła, ciesząc się autonomią jaką daje duże miasto. Pochłonęła ją kultura, nawiązała nowe przyjaźnie. Kiedy poprosiła męża o rozwód, musiała czekać siedem lat na zgodę, obecnie żyje samotnie. Fot. Newsha Tavakolian
 
Sami - jego żona pół roku temu otrzymała wizę na wyjazd do Australii - sam czeka na zgodę na wyjazd. Wielu jego przyjaciół opuściło Iran, obecnie Sami znajduje się w głębokiej depresji. Fot. Newsha Tavakolian
 
 
Studentka akademii sztuki w Teheranie odpoczywa pomiędzy zajęciami. Sztuka to jedyny obszar, w którym młodzi Irańczycy mogą wyrazić siebie. Fot. Newsha Tavakolian
 
Ali, weteran wojenny na front trafił, gdy miał 16 lat. Tutaj na przyjęciu urodzinowym córki - rozwiedziony, bezrobotny. Fot. Newsha Tavakolian
 
 
Bita z przyjaciółką u chirurga plastycznego, w trakcie wstrzykiwania botoksu. Ostatnie lata przyniosły wielki boom na operacje plastyczne w Iranie. Szczególnie popularne są operacje nosów oraz botoks - wiele młodych kobiet zaczyna wyglądać identycznieFot. Newsha Tavakolian

 


Dostęp do pełnej treści serwisu www.SwiatObrazu.pl jest bezpłatny - wymagane jest jednak zalogowanie do serwisu. Logowanie wymagane jest również do dodawania komentarzy.

Rejestracja 

dla nowych użytkowników

 

Jeżeli jeszcze nie jesteś zarejestrowany, zapraszamy do wypełnienia krótkiego formularza rejestracyjnego.

 

 

Logowanie 

dla użytkowników SwiatObrazu.pl

 

E-mail: 

 

Hasło:  

 

Zapomniałeś loginu lub hasła?

Problemy z logowaniem

 

DLACZEGO WARTO SIĘ ZAREJESTROWAĆ DO SERWISU SWIATOBRAZU.PL?

Przy pierwszej rejestracji otrzymasz od nas powitalny prezent: Pełną wersję podręcznika "Świat barw w fotografii cyfrowej".

A poza tym otrzymujesz bezpłatny stały dostęp do:

  • wszystkich artykułów opublikowanych w serwisie swiatobrazu.pl;
  • mechanizmów galerii swiatobrazu.pl
  • forów dyskusyjnych;
  • prezentów dla zarejestrowanych Czytelników;
  • codziennego newslettera informacyjnego;
  • swojego profilu osobistego, w którym będziesz mógł zarządzać galeriami, komentarzami, zdjęciami w konkursach itp.

Czas rejestracji - ok. 1 min.

Uwaga

Podczas rejestracji nie zbieramy żadnych szczegółowych danych personalnych i teleadresowych. W każdej chwili możecie usunąć trwale i bezpowrotnie dane dotyczące Waszego konta i zrezygnować ze statusu zarejestrowanego Czytelnika i wszystkich usług bezpłatnych swiatobrazu.pl. Przed rejestracją prosimy o zapoznanie się z regulaminem