Tamte brzegi – wystawa w Yours Gallery

Tytuł wystawy autor zapożyczył z francuskiego przekładu pamiętników Vladimira Nabokova. Inspiracje literatura są głównym powodem doboru miejsc, do których podróżuje autor. W swoich fotografiach stara się przede wszystkim oddać nastrój zapamiętany z lektury. Zdjęcia Slubana są zapisem wędrówek po precyzyjnie określonych przestrzeniach, jednak dla artysty ważne są nie tylko miejsca docelowe, ale także sam fakt podróży, przemieszczania się. Francuski fotograf składa zdjęcia w cykle, nadając im wymowne tytuły: „Paradise lost” to opowieść o Kubie, Puerto Rico i Haiti (cztery lata pracy), „Balkans-Transit” — cykl poświęcony Bałkanom (do którego zdjęcia powstawały miedzy 1992 a 1997 rokiem). Prezentowany w galerii cykl „Autres Rivages – la Mer Baltique”, jest jego najnowszym dziełem.

Klavdij Sluban
Zaczynał swoją działalność fotograficzną na początku lat 90. Urodził się w 1963 roku we Francji, ale lata dzieciństwa spędził w Słowenii, w niewielkiej miejscowości Livold. Studiował amerykanistykę, ale w 1992 roku na dobre zajął się fotografią. Nie tylko sam robił zdjęcia, ale zaczął też w 1995 roku prowadzić warsztaty fotoreporterskie z osądzonymi młodocianymi w wiezieniu dla nieletnich w Fleury-Mèrogis pod Paryżem. Od 1998 roku podobny program jest realizowany z młodzieżą w Rosji, Gruzji, na Ukrainie i w Mołdawii. Klavdij Sluban jest laureatem wielu nagród, miedzy innymi Villa Mèdicis za cykl zdjęć ukazujących Morze Czarne (1999) i nagrody Nicéphore Niépce — najważniejszego wyróżnienia fotograficznego we Francji (2000).

Yours Gallery
Warszawa, Krakowskie Przedmieście 33
Tel: 022 890 95 00
www.yoursgallery.pl
Wernisaż: 3 kwietnia 2006, o godz. 19
Wystawa do 14 maja 2006