Teraz jest wtorek, 11 grudnia 2018, 17:53




Stwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 16 ]  Przejdź na stronę 1, 2  Następna strona
 Ślub prawosławny 
Autor Wiadomość
Nowy
Nowy

Dołączył: czwartek, 1 maja 2008, 23:00
Posty: 10
Post Ślub prawosławny
Witam wszystkich serdecznie! :mrgreen:

Mam kilka pytań odnośnie wideofilmowania ślubów prawosławnych...
Mam ofertę nakręcenia takiego ślubu ale nigdy w życiu nie kręciłem czegoś takiego w Cerkwi. Czy ktoś tu z obecnych już ten temat przerabiał na własnej skórze? Podejrzewam że tak więc chciałbym się spytać na co podczas ceremonii zwrócić uwagę bo szczerze mówiąc nie znam zwyczajów ani samej ceremonii jakie podczas takiego ślubu się odbywają. Mocno to się różni od typowego, katolickiego ślubu? Czy Popowie nakładają jakieś ograniczenia odnośnie poruszania się w trakcie ceremonii? Jakieś zakazy....i etc...
Następne pytanie: Jak sobie poradzić z małą ilością miejsca bo z tego co wiem to jest jakaś mała cerkiew ale jeszcze jej nie widziałem. Znam powiedzmy jeden obiekt w mojej miejscowości i tam jest miejsca jak na lekarstwo...Raczej głupio tak filmować tylko od pasa w górę...

Mam nadzieję że się znajdzie choć jedna osoba która podzieli się tutaj swoim doświadczeniem bo na forum nic na ten temat nie znalazłem. Głównie mi chodzi o wiadomości z zakresu "obyczajów" i jak się do nich dostosować podczas filmowania :roll:

p.s. Tylko nie krzyczeć mi tu że mam szukać infa w wyszukiwarce bo wole sie dowiedzieć tego od kogoś kto już to przerabiał i ma doświadczenie niż czytać suche fakty.

Pozdrawiam!


poniedziałek, 7 lipca 2008, 00:21
Zobacz profil
Bywalec
Bywalec

Dołączył: środa, 2 listopada 2005, 10:15
Posty: 51
Lokalizacja: podlaskie
Post Re: Ślub prawosławny
jesli chodzi o same wesele zwyczaje są takie same tylko zamiast sto lat spiewa sie mnogaja leta w cerkwi sama ceremonia wygląda inaczej ale zeby nie zasmiecac forum mozesz sie odezwac na gg 2307500 :)


poniedziałek, 7 lipca 2008, 10:11
Zobacz profil
Aktywny bywalec
Aktywny bywalec

Dołączył: czwartek, 5 maja 2005, 09:13
Posty: 636
Post Re: Ślub prawosławny
julo napisał(a):
jesli chodzi o same wesele zwyczaje są takie same tylko zamiast sto lat spiewa sie mnogaja leta w cerkwi sama ceremonia wygląda inaczej ale zeby nie zasmiecac forum mozesz sie odezwac na gg 2307500 :)


czemu na gg, temat jak najbardziej dobry do omówienia, jeśli wiesz i masz doświadczenie pisz na forum :wink:


poniedziałek, 7 lipca 2008, 10:25
Zobacz profil
Bywalec
Bywalec

Dołączył: niedziela, 25 czerwca 2006, 23:45
Posty: 17
Lokalizacja: B-stok
Post Re: Ślub prawosławny
A więc tak: na początek to nie wyrażaj tego co wiesz i myślisz głośno - ta społeczność jest mniejszościowa i wrażliwa na takie hasła jak "pop" - poprostu: ksiądz (prawosławny), ojciec. I jak napisano wcześniej co do zasad działania tak samo jak w kościele - porostu nie my tu jesteśmy gwiazdami. Dalej z praktyki:
1. Nie stawaj z kamerą między księdzem a ołtarzem (rajskimi wrotami), bo napewno będziesz w takiej sytuacji.
2. Przy samym wejściu do cerwki odbędzie się ceremoniał - zaręczyn - tu następi założenie obrączek przez księdza na palce nowożeńców - żeby cię to nie zdzwiło i był na to gotowy.
3. Wszyscy po ok. 10-15 min przejdą bliżej ołtarza a konkretnie do ikony (nie obrazu) która znajduje się po środku cerwki, tam odbędzie się większość ceremoniału, a więc: modlitwy w intencji nowożeńców, czytanie listu apostolskiego, ewangeli - tu można zrobić dużo przebitek samej świątyni ( a napewno będzie co filmować), nałożenie tzw. koron, jako symbol królestwa niebieskiego (ważne), wypicie wspólne wina - nie eucharystia jak sądzi wielu - to symbol przyszłego wspólnego stołu.
4. Po tym nastąpi trzykrotne przejście pary, świadków i księdza wokół tej wcześniej wpomnianej ikony - co też jest dość widowiskowe i "filmowe", a mówi o wspólnej drodze jaką rozpoczynają nowożeńcy.
5. Po ok. 15 min dalej podejdą najbliżej ołtarza pod wcześniej wspomniane "rajskie wrota", gdzie ksiądz wypowie po raz pierwszy błogosławieństwo dla pary młodej kończąc słowami "mnogaja leta" (sto lat).
6. Młodzi przy "ikonostasie" to cześć dzieląca prezerbiterium od części głównej cerwki, złożą sobie (chyba - zleży od domowych zwyczajów) życzenia i panna mloda przekłada dla młodego ozdobę przy klapie garnituru (już jest mężem, nie kawalerem).
Co istotne: świadków jest dwie pary. Cały ceremoniał zamknięty jest w taki mistyczny krąg w ktorym pośrodku stoją nowożeńcy, to wokół nich wszyscy się zbierają. Aby to uchwycić w filmie, musisz poczuć ten właśnie mistycyzm.
Także, to w dużym skrócie i nie chodzi tylko o mnogaja leta. Pozdrawiam - będzie mi miło jeżeli komuś pomogłem.


poniedziałek, 7 lipca 2008, 12:56
Zobacz profil
Bywalec
Bywalec

Dołączył: niedziela, 25 czerwca 2006, 23:45
Posty: 17
Lokalizacja: B-stok
Post Re: Ślub prawosławny
Jeszcze dodam: co do miejsca, spokojnie, myśle że nawet na statyw się znajdzie (a co to za miejscowość, bo nie napisałeś?); zakazy? to tjak wsponmniałem - nie wchodzi w drogę dla księdza :) (jak wszędzie), dodam, że co do współpracy z obsługą i księżmi prawosławnymi mam tylko miłe wspomnienia. Daj znać na prv. to ci napisze magiczne słowo i masz z głowy księdza.


poniedziałek, 7 lipca 2008, 13:01
Zobacz profil
Moderator
Moderator

Dołączył: środa, 26 lipca 2006, 10:57
Posty: 4576
Lokalizacja: Tczew
Post Re: Ślub prawosławny
Ładny opis jancop, dobrze że się dałeś namówic na napisanie na forum.

_________________
最诚挚的问候


poniedziałek, 7 lipca 2008, 13:31
Zobacz profil
Nowy
Nowy

Dołączył: czwartek, 28 września 2006, 08:22
Posty: 13
Post Re: Ślub prawosławny
a spróbuij może pójść wcześniej na inny ślub do cerkwi.


środa, 9 lipca 2008, 13:55
Zobacz profil
Nowy
Nowy

Dołączył: czwartek, 1 maja 2008, 23:00
Posty: 10
Post Re: Ślub prawosławny
Dzieki za rady i takie tam :mrgreen: . Bardzo fajny opis i az dziwie sie ze nikt wczesniej sie o to nie pytal...
Mysle ze chyba najlepszym rozwiazaniem bedzie...ruszyc w ogien :twisted:
Nie taki diabel straszny :mrgreen:


środa, 9 lipca 2008, 17:25
Zobacz profil
Aktywny bywalec
Aktywny bywalec

Dołączył: poniedziałek, 2 kwietnia 2007, 23:33
Posty: 1690
Lokalizacja: Tarnów
Post Re: Ślub prawosławny
Tranceprogress napisał(a):
Nie taki diabel straszny :mrgreen:


chyba nie taki POP straszny ;)

_________________
Retail OSX 10.6.5
Intel Core 2 Duo E8400 3.0Ghz
GA-EP35-DS3
4GB RAM 800Mhz
GF8600GT 256 MB VRAM


środa, 9 lipca 2008, 18:03
Zobacz profil
Nowy
Nowy

Dołączył: czwartek, 1 maja 2008, 23:00
Posty: 10
Post Re: Ślub prawosławny
Tego to ja nie wiem...dobrze ze ekskomuniki nie moze na mnie rzucic bo przy jakiej wpadce (nie znam zwyczajow) moglo by byc z tym roznie. Wole sie naszym ksieza narazac :mrgreen:


środa, 9 lipca 2008, 22:33
Zobacz profil
Moderator
Moderator
Avatar użytkownika

Dołączył: czwartek, 22 maja 2003, 04:24
Posty: 3412
Lokalizacja: zachodniopomorskie
Post Re: Ślub prawosławny
1. Jak się nazywa żona Popa?

Z pewnością przyda Ci się nieco znalezionych przeze mnie upiększaczy w postaci animacji właśnie prawosławnych za pomocą których zrobisz nie wiem: czołówkę, czy jakieś inne przerywniki.
Ad 1. - poparzona. :)

Pozdrawiam gorąco

_________________
Film jest jak seks: gdy nie ma uczucia, nawet technika nie pomoże
Pytania na pw. - tylko osobiste nie związane z forum!


czwartek, 10 lipca 2008, 08:17
Zobacz profil
Bywalec
Bywalec

Dołączył: niedziela, 25 czerwca 2006, 23:45
Posty: 17
Lokalizacja: B-stok
Post Re: Ślub prawosławny
Temat troche rozbudowałem i poprawiłem:
Częste „dziwne” zachowanie operatorów kamer video, potocznie określanych jako „kamerzyści” natchnęło mnie do napisania tego artykułu, a właściwie szybkiego poradnika. Opiszę te zachowania na podstawie ślubu prawosławnego, jako ceremoniału bardziej wyrazistego pod kątem rytuałów i zachowań wszystkich uczestników. Nie mniej prawidłowe zachowania nie stanowi jakiegoś wyjątku w przypadku kościoła rzymsko-katolickiego. Udział wszystkich uczestników w ceremoniale ortodoksyjnym jest bardziej dynamiczny niż w przypadku ślubów katolickich, co nastręcza wiele kłopotów, szczególnie dla osób uczestniczących w nim po raz pierwszy.

Na początku było słowo.

Zwracajmy się do księży prawosławnych, po prostu: księże, ojcze lub batiuszka. Często widzę, że ktoś chce coś przekazać lub o coś zapytać, a nie wie jak zwrócić się do księdza prawosławnego. Jeżeli chcemy być poprawni, można spytać księdza przed ślubem o jakieś szczególne warunki realizacji filmu, jednakże nie zdarzyło się mi, abym usłyszał od Nich jakiekolwiek uwagi ograniczające moją pracę. Wystarczy dostosować się do porad, które przedstawię poniżej.

Przemieszczanie się podczas ślubu.

Świątynia podzielona jest na „przedsionek” – pritwor – część zachodnia świątyni. Nawę główną, gdzie przebywają wierni (w tym przypadku zaproszeni goście), oraz gdzie stoi – anałojczyk – stolik, na którym znajduje się ikona, zazwyczaj przedstawiająca patrona świątyni lub scenę związaną ze aktualnie obchodzonym świętem. Dalej mamy ikonostas z Rajskimi dwierami, które to rozdzielają część nawy od prezerbiterium – ołtarza, jest to część ostania najbardziej wysunięta na wschód światyni. Ałtar jest miejscem najświętszym i najważniejszym. Należy tu wskazać (nie rozpisując się nad genezą), że wchodzić do prezbiterium mogą tylko mężczyźni. Dlaczego o tym piszę? Ta malutka wiedza jest potrzebna do dalszego opisu. Jak już wspomniałem, najważniejsi są nowożeńcy i wokół nich odbywa się cały ceremoniał ślubu. Charakterystyczne jest tu również to, że nabożeństwo jest poświęcone im, nie jest to boska liturgia, która celebrowana jest na co dzień. Nawet w samym montażu, któremu później poddaje materiał, mam ogromne skrupuły, co i kiedy ciąć, ponieważ praktycznie każdy gest, każda modlitwa jest poświęcona tym dwóm osobom. Tu należy wtrącić, że film z wesela to w głównej mierze reportaż i powtórzyć można wiele, ale na pewno nie ceremoniał ślubu.


Zaręczyny.

Jeden z moich kolegów fotografów, powiedział mi kiedyś ciekawą rzecz: „stałem w cerkwi przy tych ikonach i na Nich czekałem…” W taki właśnie sposób, kolega nie uwiecznił ceremoniału zaręczyn, które w cerkwi są aktem sakralnym i odbywa się przed Bogiem, przy wejściu do nawy głównej. Następuje tam założenie obrączek przez księdza na palce pary młodej. Z tego co zauważyłem odbiega się od tradycji i obrączki zakładane są w końcowej fazie ceremoniału zaręczyn przez samych nowożeńców. Należy zwrócić uwagę na gesty prowadzącego księdza, aby nic nam nie uciekło. Zasadą jest dla wszelkiej maści video i foto nagrywaczy, że nie stajemy między księdzem a ołtarzem, a już na pewno nie między księdzem, a młodą parą. W pośpiechu i dynamicznym przebiegu ceremonii wielu o tym nie wie lub zapomina. Przemieszczamy się zawsze z tyłu pary i świadków lub w przejściu między świecznikami, a ołtarzem.

Ślub.

Chór, śpiewa Sława Tiebie Boże, sława Tiebie. Na fali tego śpiewu, para młoda wraz z swymi świadkami (dwie pary), przechodzi bliżej ołtarza, a konkretnie do ikony, która leży na wspomnianym stoliku, po środku cerkwi. Sam chór to dla mnie osobiście temat na inne rozważania, ale zaznaczę tu, że popełnia grzech śmiertelny ten kto zapomni o chórze. Słyszę to często podczas oglądania tak zmontowanych filmów, gdzie śpiew chóru został tak pocięty, że od razu słychać, że osoba która to montowała nie ma zielonego pojęcia, co przekazywał chór swoim śpiewem. Ślub prawosławny nie był by tym czym jest, gdyby nie śpiew chórzystów. Dlatego jestem przeszczęśliwy kiedy widzę scholę uczestniczącą w ślubie kościelnym – coś pięknego. Jednak wracajmy do ślubu. Na środku nawy głównej odbędzie się większość ceremoniału, a więc: modlitwy w intencji nowożeńców, czytanie listu apostolskiego, ewangelii – tu można zrobić dużo przebitek samej świątyni (a na pewno będzie co filmować: freski, ikony, blask świec, itp.). Tu również następuje nałożenie tzw. koron, jako symbolu królestwa niebieskiego i duchowej mocy jaką osiągają w tym czasie nowożeńcy. Wypicie wspólnie z jednego naczynia, wina – nie eucharystia jak wielu sądzi – to symbol przyszłego, małżeńskiego stołu. Jednak na początek tego wszystkiego, ksiądz zada dla pary młodej, dość istotne pytanie . W tym momencie wspomnieć należy o roli świadków – szczególnie panów: zazwyczaj wyposażeni są w białe rękawiczki, które zakładają przed samym trzymaniem koron nad głowami pary młodej. Tak, tak te czynności są ogromny zaszczytem, bo para młoda, nie wybiera byle kogo do spełnienia tego zadania. Dla mnie, to czas kiedy należy być dość czujnym. W tym czasie dzieją się często „wesołe historie”, oczywiście widoczne dla wprawnego oka operatora kamery. Po wypiciu wina, ksiądz (batiuszka – „ojczulek”), zawiązuje białą chustą lub tylko okrywa epitrachelionem (stółą) prawe dłonie pary młodej, jako symbol ich więzi i intonuje pieśń: Isaije likuj… (trójpieśń błogosławienna), którą podejmuje chór (a starsi goście się budzą ). Chór śpiewa, a ksiądz i nowożeńcy oraz dwaj świadkowie z koronami nad głowami pary młodej obchodzą trzykrotnie anałojczyk z świecznikami. Dla kamerzysty i fotografa, to kolejny element, gdzie można się wykazać, pokazując mistycyzm tej części ślubu, o ile zrozumie, że nie jest to tylko „chodzenie” pary młodej, tylko symbol ich drogi przez życie razem z Bogiem.

Błogosławieństwo i zakończenie.

Jeden z kamerzystów, mówi do fotografa: „(…) w cerkwi to trzeba za nimi się nabiegać! (…)” Po przekazaniu koron dla księdza młoda para, już sama podejdzie najbliżej ołtarza, pod wcześniej wspomniane Rajskie dwiery, gdzie ksiądz wypowie słowa błogosławieństwa po raz pierwszy dla nowożeńców, kończąc je słowami mnohaja leta (sto lat!). Tu również należy śledzić gesty księdza prowadzącego, są bardzo symboliczne i filmowe (np. błogosławieństwo krzyżem). Po tym chór zaśpiewa Mnohaja lita i pieśń Maryjną i tak kończy się oficjalny ceremoniał ślubu prawosławnego. Dalej następują życzenia dla nowożeńców: księży i, samym sobie, po tym zależnie od tradycji parafii jak i rodziny, następuje również ważny dla dokumentu-reportażu moment: żona przenosi butonierkę (ozdobę) z lewej na prawą klapę ubioru – dając tym do zrozumienia, że kawaler stał się jej mężem. Należy tu wspomnieć, że wszystko co dzieje się podczas wesel prawosławnych przed ślubem, w cerkwi jest tak rożne, jak rożne są zwyczaje poszczególnych rodzin, miejscowości czy parafii i nie można zastosować tu żadnej zasady (chodzi mi o elementy nie sakralne, a są takowe). Przykładem jest tu spotkanie przed ślubem pary młodej. W jednym z felietonów znalazłem informacje, że pary małżeństw ortodoksyjnych spotykają się w dniu ślubu dopiero przed cerkwią – nie zgadzam się z tym, że jest to jakąś zasadą.

Centrum – młoda para.

Wszyscy stoimy jakby w mistycznym kręgu wokół dwóch osób. To przyszli małżonkowie, dalej stoją świadkowie, księża oraz goście, a sama świątynia i śpiew chóru jest jakby duchowymi ramionami Boga, który otacza wszystkich podczas ceremonii ślubu.

Jak sami czytacie, nigdzie nie ma tu operatora kamery (w mojej postaci jest jeszcze wirtualny reżyser zdjęć i montażysta) – właśnie taką filozofie mojej pracy chciałem przekazać w tym tekście.

Nie chodzi tylko o nagranie Mnohaja lita.

Czy będzie to mistyczna atmosfera w kościele albo cerkwi. Czy wzruszenia podczas życzeń. Szaleństwo balu weselnego: super muzyki, plejady kolorów i dobrej zabawy. Wyjątków nie ma, bez wyczucia chwili nie da się zrealizować dobrego materiału! Zapraszam na obejrzenie zdjęć "śl.prawosławny" na moją stronę.


środa, 23 lutego 2011, 10:39
Zobacz profil
Bywalec
Bywalec

Dołączył: czwartek, 12 sierpnia 2010, 21:12
Posty: 28
Post Re: Ślub prawosławny
Jeszcze ja wtrącę swoje trzy grosze. Pilnuj dźwięku, bo w cerkwi nie ma grania, organy nie istnieją, żadne podkłady nie wchodzą w grę.


środa, 23 lutego 2011, 21:14
Zobacz profil
Aktywny bywalec
Aktywny bywalec

Dołączył: poniedziałek, 18 stycznia 2010, 17:01
Posty: 1509
Post Re: Ślub prawosławny
ślub trudny do filmowania.robiłem ich sporo i w cerkwiach różnych wyznań
na początku pop z młodymi stoi w wejściu-(ciężko bo się dzienne światło miesza ze sztucznym.same wienczanie odbywa się w centrum cerkwi -drużbowie stoja za młodymi trzymając nad ich głowami korony .mlodzi stoja na lnianym reczniku- sfilmuj to bo on wazny.jest taki moment kiedy mlodzi robia 3 okrazenia wokol oltarza- pan i pani starają się zaczepic noga recznik (bo to przynosi szczescie
jest piekna chwila kiedy z koncowego oltarza spuszczany jest obraz matki boskiej przysłonięty kolorowa chusta- pani bierze te chuste bo jest to prezent dla niej od matki boskiej
mlodzi maja tez 2 ikony 1 z Jezusem 2 matka z dzieciatkiem.
ciągle coś sie w cerkwi dzieje nowego a mnogość świec powoduje ze czasem kamera moze zg ubic ostrosc
polecam kazdemu slub i wesele prawoslawne bo jest bardzo bogate w elementy ktorych na katolickiej imprezie sie nie zobaczy
sam filmowalem sporo slubow na Ukrainie w cerkwiach rożnych obrzedow(troszke ine ruskie inne ukrainskie i grekokatolickie)

torta nie ma tylko zamiast niego sa 2 duze drozdzowe ciasta- karawaje- potem je mlodzi(kazde oddzielnie dzieli w zamian dostajac podarki
wazny jest tamada- on wszystko prowadzi oraz starosta weselny- powodzenia i milej zabawy

_________________
Sony NEX-VG10 nex5N nex5r Athlon 5600+ 8 gb RAM gtx-460 Adobe CS-5 kuferek do lampy


środa, 23 lutego 2011, 21:59
Zobacz profil
Bywalec
Bywalec

Dołączył: niedziela, 25 czerwca 2006, 23:45
Posty: 17
Lokalizacja: B-stok
Post Re: Ślub prawosławny
Tak jak wspominałem, co kraj to obyczaj. Jednak musze zaznaczyć, nie ma to (co wspomniałeś: biełyj rucznik, karawaj, a nawet "spuszczana ikona") nic wspólnego z ortodoksyjną ceremonią ślubu. Zgadzam się jak najbradziej, że to o czym piszesz dadaje tym bardziej tejemniczości. Miesza się sacrum z profanum - ale mądrze :) Pozdrawiam


piątek, 25 lutego 2011, 11:16
Zobacz profil
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Stwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 16 ]  Przejdź na stronę 1, 2  Następna strona


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający to forum: Brak zalogowanych użytkowników i 9 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz dodawać załączników

Szukaj:
Skocz do:  
Powered by phpBB © phpBB Group.
Designed by Vjacheslav Trushkin for Free Forums/DivisionCore.
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL