Teraz jest wtorek, 11 grudnia 2018, 15:40




Stwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 5 ] 
 Napisy na ruchomym tle 
Autor Wiadomość
Nowy
Nowy

Dołączył: poniedziałek, 11 kwietnia 2016, 23:02
Posty: 3
Post Napisy na ruchomym tle
Witam.

Niestety w temacie tworzenia/montowania filmów jestem zielony, dlatego piszę ten temat w celu uzyskania pomocy. Proszę o wyrozumiałość, ponieważ nie potrafiłem znaleźć samemu odpowiedzi na mój problem (szukałem poza forum). Nie wiem jak mogłoby się to nawet nazywać.

Do rzeczy. Mam filmy, na których są przez cały czas trwania filmu napisy. Muszę te napisy nadpisać. A najlepszą możliwością, jaka przyszła mi na myśl jest dodanie wycinka obrazu filmu w miejsce, w którym są napisy (tak, żeby zmieniał się wraz z przebiegiem filmu) a na ten fragment nanieść nowe napisy. Wycinek z tego samego filmu i zmieniałby się tak samo w dwóch miejscach (oryginalnym i wklejonym).

Czy mógłbym prosić Was o pomoc? Jak się za to zabrać? Jakim programem byłoby najprościej?

Z góry serdecznie dziękuję za pomoc. Proszę jeszcze raz o wyrozumiałość, ponieważ nie wiem nawet jak szukać takich informacji.


poniedziałek, 11 kwietnia 2016, 23:10
Zobacz profil
Aktywny bywalec
Aktywny bywalec

Dołączył: wtorek, 28 sierpnia 2007, 07:51
Posty: 7231
Lokalizacja: wawa
Post Re: Napisy na ruchomym tle
no ale nie ma filozofii, powielasz materiał na ścieżkę wyżej, robisz blura żeby się maksymalnie rozjechał razem z napisami, robisz crop tego zblurowanego materiału albo maskę (nie wiem jak te napisy wyglądają, ile wierszy) i na tym dodajesz swój własny napis, najlepiej tłumaczenie zmodyfikować tak, żeby się mniej więcej rozmiarowo pokrywało z poprzednim napisem, możesz próbkę podwiesić to pokażę Ci o co chodzi a może któryś z kolegów ma swój jakiś lepszy sposób


poniedziałek, 11 kwietnia 2016, 23:19
Zobacz profil
Nowy
Nowy

Dołączył: poniedziałek, 11 kwietnia 2016, 23:02
Posty: 3
Post Re: Napisy na ruchomym tle
Cześć.

Dzięki wielkie za odpowiedź. na filmie ogólnie jest wiele napisów, jednak ja potrzebuję zrobić tylko jedną linijkę w prawym górnym rogu. Chodzi o datę.

Ogólnie wydaje się wszystko jasne, jednak nie dla takiego laika jak ja ;) Jakim programem byłoby najłatwiej to zrobić? Blur, z tego co kojarzę jest rozmazaniem, tak? Jednak ja nie chciałbym uzyskać efektu rozmazania. Wolałbym, żeby obraz był tak samo ostry jak na całym filmie.

Wiem, że o dużo proszę, jednak przy mojej znajomości z obróbką filmów jestem do tego zmuszony... Czy mógłbym prosić o instrukcję jak zrobić to krok po kroku w danym programie?

Dziękuję Ci za pomoc :)


wtorek, 12 kwietnia 2016, 11:00
Zobacz profil
Aktywny bywalec
Aktywny bywalec

Dołączył: wtorek, 28 sierpnia 2007, 07:51
Posty: 7231
Lokalizacja: wawa
Post Re: Napisy na ruchomym tle
Podwies kawalek.


wtorek, 12 kwietnia 2016, 13:04
Zobacz profil
Nowy
Nowy

Dołączył: poniedziałek, 11 kwietnia 2016, 23:02
Posty: 3
Post Re: Napisy na ruchomym tle
Podesłałem na PW


wtorek, 12 kwietnia 2016, 19:16
Zobacz profil
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Stwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 5 ] 


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający to forum: Brak zalogowanych użytkowników i 12 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz dodawać załączników

Szukaj:
Skocz do:  
Powered by phpBB © phpBB Group.
Designed by Vjacheslav Trushkin for Free Forums/DivisionCore.
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL