Połamane śniadanie - świetne zdjęcia hiszpańskiej fotografki

Połamane śniadanie - świetne zdjęcia hiszpańskiej fotografki

Śniadanie często jemy w pośpiechu, czasem w drodze do pracy - w samochodzie lub autobusie, nie zwracając nawet uwagi, z czego owo śniadanie właściwie się składa. Tessa Dóniga z Madrytu, wielka fanka śniadań, stworzyła świetnie zrobioną serię zdjęć, zaintrygowana dosłownym tłumaczeniem na język hiszpański zdekonstruowanego słowa słowa breakfast (ang. śniadanie) rozdzielając je na dwa słowa break (ang. łamać) fast (ang. szybko).



Projekt został zrealizowany we współpracy z niezależnym czasopismem Polpettas, i ma służyć jako metafora tego, jak Tessa Dóniga postrzega świat jako osoba dwujęzyczna. "Fakt, że jestem dwujęzyczna, sprawia, że ​​bardziej się zastanawiam, kiedy próbuję przetłumaczyć kilka słów z jednego języka na drugi. Moim wyzwaniem było uchwycenie w jednym zdjęciu słów: breakfast (ang. śniadanie), break (ang. łamać) i fast (ang. szybko) w taką kompozycję wizualną, która byłaby rozpoznawalna dla widza" – mówi Tessa Dóniga.

śniadanie zdjęcia

Fot. Tessa Dóniga

śniadanie zdjęcia

Fot. Tessa Dóniga

śniadanie zdjęcia

Fot. Tessa Dóniga

śniadanie zdjęcia

Fot. Tessa Dóniga

śniadanie zdjęcia

Fot. Tessa Dóniga

śniadanie zdjęcia

Fot. Tessa Dóniga

śniadanie zdjęcia

Fot. Tessa Dóniga

Autor: Redakcja SwiatObrazu.pl






Oceny artykułu: 100% 0% ocen: 4

Sprawdź inne artykuły z kategorii: Warte uwagi



Komentarze Użytkowników

Niezalogowanych Użytkowników prosimy o zalogowanie się przed dodaniem komentarza.



Nie ma jeszcze żadnych komentarzy

Komentarze są prywatnymi opiniami użytkowników portalu i w żaden sposób nie odzwierciedlają poglądów prezentowanych przez właścicieli i administratorów SwiatObrazu.pl. Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść komentarzy.



Najnowsze fotografie

... ... ... Bocian biały, White Stork (Ciconia ciconia) ... 2019r IMG_2446a Irys Irys b&w